Hello,
La sortie vidéo de l'iMac ne peut pas servir de retour vidéo, seulement à brancher un second écran, ce qui peut être très agréable pour bosser sur FCP.
Pour un retour vidéo, il faut absolument une carte d'acquisition vidéo. Ca peut être une carte interne (mais pas sur iMac forcément...), une carte externe que tu branche en FW800 sur l'iMac (comme les
AJA io). Mais ça utilise le port FW800. Tu n'as donc plus de port pour connecter ton disque qui te sert pour tes médias.
En clair, je ne sais pas s'il y a une solution... A part se passer de monitoring. C'est un peu les limites de l'iMac dernière génération, contrairement aux précédents qui possédaient un port FW 800 et un FW400.
En fait j'exagère un peu, le second écran que tu peux brancher sur la sortie vidéo de l'iMac peut te servir comme monitoring "preview" (ce n'est absolument pas un vrai monitoring). Dans FCP tu peux spécifier quel moniteur te sert de monitoring : soit un vrai monitoring via une carte, soit un de tes écrans, c'est alors une sorte d'"émulation" de monitoring, mais c'est toujours mieux que rien...
Donc tu pourrais avoir ton disque de médias sur le FW800 et te servir du second écran comme monitoring, sachant que tu peux facilement dans FCP passer d'un mode d'écran qui te sert effectivement comme second écran pour l'interface à un mode qui te sert de monitoring.
_________________
iMac Core2Duo 2,66. Au boulot: G5 Quad & MacPro + FCS 2 + multibridge & Kona3
Site perso: un peu de tout: photos, voyages, tuto combu...